日英コンピュータ・ＩＴ用語辞典

registration: 2007/10/29 02:23:40, last modified: 2007/10/29 02:40:56
title
  • 日英コンピュータ・ＩＴ用語辞典
title.abbreviation
title.alternative
  • Nichi-Ei Computer / IT yougo Jiten
creator
  • developer The CJK Dictionary Institute, Inc.
subject
  • 日英コンピュータ・ＩＴ用語辞典
subject.linguisticField
  • lexicography
subject.monoMultilingual
  • multilingual
subject.resourceSubject
  • dictionary
description
  • インターネットが重要度を増す昨今、コンピュータ・ＩＴ用語辞書は正に時代のニーズを満たす物である。当研究所は、日中韓各語の語彙をあらゆる側面を網羅した包括的データベースの開発を行っており、現在、一般語彙・固有名詞・各種専門用語・新語等、広範囲に亘る700万語以上の語彙データベースを保有している。ここではその中から約125,000語を収録した日英コンピュータ・ＩＴ用語辞典を紹介する。
description.price *This metadata is only as a guide
  • The licensing fees are determined on a case-by-case basis depending on the customers specific needs and budget
description.language
  • Japanese
  • English
description.inputDevice
description.inputEnvironment
description.speakingStyle
description.speechMode
description.samplingRate
description.additionalData
publisher
  • The CJK Dictionary Institute, Inc.
contributor
contributor.attribute.author.motherTongue
contributor.attribute.author.dialect
contributor.attribute.author.level
contributor.attribute.author.age
contributor.attribute.author.gender
contributor.attribute.speaker.motherTongue
contributor.attribute.speaker.dialect
contributor.attribute.speaker.level
contributor.attribute.speaker.age
contributor.attribute.speaker.gender
contributor.attribute.speaker.number
date.created
  • 2001-00-00 2008-00-00
date.issued
date.modified
type
  • Text
type.discourseType
type.linguisticType
  • lexicon
type.purpose
  • developing_technologies
type.style
type.form
type.sentence
type.annotation
type.annotationSample
type.sample
  • 日英コンピュータ・ＩＴ用語データベース ID Japanese English
    C012021 イーサネット Ethernet
    C012321 アドレスバス address bus
    C012564 アプリケーション層 application layer
    C012588 アレー array
    C012655 アセンブリ言語 assembly language
    C012677 バックグラウンドジョブ background job
    C012877 バックアップ backup
    C014361 一括処理 batch processing
    C014667 バイト byte
    C018345 同軸ケーブル coaxial cable
    C020345 コンピュータアニメーション computer animation
    C020347 コンピュータセキュリティ computer security
    C020349 コンピュータシステム computer system
    C020351 コンピュータウィルス computer virus
    C022401 データフォーマット data format
    C032667 解読器 decoder

    The rest is omitted.

    http://www.cjk.org/cjk/samples/japcompj.htm
format.extent
  • 約125,000語
format.medium
format.encoding
format.markup
format.functionality
identifier
identifier.doi
identifier.islrn
source
language
  • Japanese
  • English
language.area
  • Europe
  • Japan
relation
relation.utilization *This metadata is automatically extracted
coverage.temporal
coverage.spacial
rights
  • ©2001-2008 The CJK Dictionary Institute, Inc.