Korean Telephone Conversations Lexicon

registration: 2007/09/11 00:13:35, last modified: 2013/01/19 04:23:50
title
  • Korean Telephone Conversations Lexicon
title.abbreviation
title.alternative
creator
  • Na-Rae Han, David Graff, and Myeonchul Kim
  • The calledfriend Korean telephone speech was collected by Linguistic Data Consortium primarily in support if the Language Identification (LID) project.
subject
  • telephne converation collection
subject.linguisticField
  • phonology
subject.monoMultilingual
  • monolingual
subject.resourceSubject
  • glossary
description
  • Korean Telephone Conversations Lexicon consists of 25,251 words, and contains separate fields with phonological, morphological, and frequency information for each word.
description.price *This metadata is only as a guide
  • non-member US$1500.00
  • member US$750.00
description.language
  • English
description.inputDevice
description.inputEnvironment
description.speakingStyle
description.speechMode
description.samplingRate
description.additionalData
publisher
contributor
  • sponsor the U.S. Department of Defense
contributor.attribute.author.motherTongue
contributor.attribute.author.dialect
contributor.attribute.author.level
contributor.attribute.author.age
contributor.attribute.author.gender
contributor.attribute.speaker.motherTongue
contributor.attribute.speaker.dialect
contributor.attribute.speaker.level
contributor.attribute.speaker.age
contributor.attribute.speaker.gender
contributor.attribute.speaker.number
date.created
date.issued
  • 1996 as CALLFRIEND Korean, 2003
date.modified
type
  • Text
type.discourseType
type.linguisticType
  • lexicon
type.purpose
  • developing_technologies speech recognition
type.style
type.form
type.sentence
type.annotation
type.annotationSample
  • The lexicon contains five tab-separated information fields:

    orthographic form in Hangul (head-word), encoded in the KSC-5601 (Wansung) system
    orthographic form in Yale romanization
    pronunciation
    frequency of the word in Korean Telephone Conversations Transcripts
    morphological analysis of the word
type.sample
  • 가는 ka.nun. /kanun/ 154 가/VV+는/EAN;가/VV+어/ECS+은/PAU;가/VX+는/EAN;가/VX+어/ECS+은/PAU;가늘/VJ+은/EAN;갈/VV+는/EAN
    가서 ka.se. /kase/ 298 가/VV+어서/ECS;가/VX+어서/ECS
    가야 ka.ngya. /kaya/ 76 가/VV+어야/ECS;가/VX+어야/ECS;가야/NPR
    간 kan. /kan/ 72 가/VV+은/EAN;가/VX+은/EAN;간/NNC;간/NNX;갈/VV+은/EAN
    갔다 kass.ta. /katta/ 184 가/VV+었/EPF+다/ECS;가/VV+었/EPF+다/EFN;가/VX+었/EPF+다/ECS;가/VX+었/EPF+다/EFN
    갔다가 kass.ta.ka. /kattaka/ 52 가/VV+었/EPF+다가/ECS;가/VX+었/EPF+다가/ECS
    갖고 kac.ko. /katkko/kakko/ 446 갖/VJ+고/ECS;갖/VV+고/ECS
    같이 kath.ngi. /kaCi/ 292 같이/ADV
    개 kay. /kA/ 93 개/NNC;개/NNX;개/VV+어/ECS;개/VV+어/EFN
    거야 ke.ngya. /keya/ 919 거/NNX+아/PCA;거/NNX+이/CO+야/EFN;거/NNX+이야/PAU;거야/NNC
    거의 ke.nguy. /keU/ 117 거/NNX+의/PAN;거의/ADV;거의/NNC
    걸로 kel.lo. /kello/ 54 거/NNX+으로/PAD;걸/NNC+으로/PAD
    것 kes. /ket/ 398 것/NNX
    것도 kes.to. /ketto/ 249 것/NNX+도/PAU
    게 key. /kE/ 699 거/NNX+이/PCA;게/ADV;게/IJ;게/NNC
    공부 kong.pwu. /koGpwu/ 160 공/NNU+부/NNX;공부/NNC
    괜찮아 kwayn.chanh.nga. /kwAnCana/ 77 괜찮/VJ+어/ECS;괜찮/VJ+어/EFN
    그 ku. /ku/ 3506 그/DAN;그/NPN
    그게 ku.key. /kukE/ 553 그/NPN+이/CO+게/ECS;그거/NPN+이/PCA
    그래 ku.lay. /kurA/ 1618 그/NPN+이/CO+래/EFN;그래/IJ;그러/VV+어/ECS;그러/VV+어/EFN;그렇/VJ+어/ECS;그렇/VJ+어/EFN

    The rest is omitted.

    http://www.ldc.upenn.edu/Catalog/desc/addenda/LDC2003L02.txt
    http://www.ldc.upenn.edu/Catalog/desc/addenda/LDC2003L02.gif
format.extent
  • Korean Telephone Conversations Lexicon consists of 25,251 words
  • 100telephone conversations
format.medium
  • Web Download
format.encoding
  • KSC-5601
format.markup
format.functionality
identifier
identifier.doi
identifier.islrn
source
  • telephone
language
  • Korean
language.area
  • Asia
relation
relation.utilization *This metadata is automatically extracted
coverage.temporal
coverage.spacial
rights
  • Non-member License
  • Content Copyright:Portions © 2003 Trustees of the University of Pennsylvania.